La solución para mantener el frontal de la Diavel limpio fue situar dos eficientes radiadores laterales en ambos lados de la moto. Estos radiadores, situados a los lados del depósito, se aprovechan de la aerodinámica para mejorar el flujo de aire y se apoyan en dos ventiladores eléctricos cuando necesitan mayor potencia. El diseño combina forma y funcionalidad para lograr unas líneas atléticas.